Dismantling the wall and picking up the leftovers
Est une installation de plaques de plexiglas et de verre, disposées sur un sol carrelé. Des fragments d’image ont été apposés à celles-ci, par transfert. J’ai utilisé la grille du carrelage pour découper une image agrandie à l’échelle de l’espace, et en subtiliser une sélection de fragments. Cette image, c’est un papier peint, fleuri, celui d’une maison, en fond de la dissolution des liens qui m’y retiennent.
La découpe du sol fait de l’image originelle, une image partielle. Une image
en cours de chargement, ou d’être détruite. Ce papier peint, qui ne sera pas donné à vue, est un objet dans ma collection de symboles à la fois familiers et étranges, avec juste assez de distance pour qu’ils se trouvent hors de ma portée.
Le travail de répétition en épuise le motif, avec des superpositions de verre brisés sur lesquels sont travaillés la même image à échelle réduite.
Un seul ajout s’incorpore à l’ensemble, en dehors du motif : une extrusion photographique imprimée en 3D, qui est une photo prise dans la rue dans laquelle se trouve la maison. La maison est vide mais semble s’être écoulée dans la rue, et j’y retrouve les mêmes images, comme ce lion que l’on trouve à l’entrée des temples, au fur et à mesure des parcelles.
Dismantling the wall and picking up the leftovers, installation, plexiglas, verre, impression 3D en fil PLA. Dimensions variables. Vues prises à la Galerie du Montparnasse, 2024.
Is an installation of plexiglass and glass plates, arranged on a tiled floor. Image fragments have been applied to these plates using transfer techniques. I used the grid of the tiling to cut out an enlarged image at the scale of the space and to select a series of fragments. This image is a floral wallpaper, from a house where lies my dissolving ties linking me to it.
The cutting of the floor turns the original image into a partial one, an image in the process of loading or being destroyed. This wallpaper, which will not be visible, is an object in my collection of symbols that are both familiar and strange, with just enough distance to remain out of reach.
The repetitive work exhausts the pattern, with superimposed broken glass plates featuring the same image at a reduced scale.
A single addition is incorporated into the ensemble outside of the pattern: a photographic extrusion printed in 3D, which is a photo taken in the street where the house is located. The house is empty but seems to have flowed into the street, and I find the same images there, such as the lion found at the entrance of temples, in each parcel.
Dismantling the wall and picking up the leftovers, installation, plexiglass, glass, 3D printed PLA filament. Variable dimensions. Views taken at the Galerie du Montparnasse, 2024.