Ending
Gateways
est une installation sonore, qui met en scène un texte qui
porte sur des similarités géographiques et des parallèles urbains,
particulièrement entre le lieu dans laquelle la pièce est montrée, à
Clichy, et Shanghai.
C’est un texte lu, diffusé, qui parle de flux,d’internet, des routes, du
WIFI et de mouvements. De lieux suspendus au dessus, comme à Clichy,
près de Paris, en surplomb des voies périphériques.
Le texte est double, à la fois sonore et visuel, montré sur un écran de
TV, et cotoie des câbles ADSL qui se sont échappés du plafond. Une autre
vitre d'écran, suspendue au plafond, montre en transparence un seul
point lumineux, qui parait se mouvoir car cette vitre diffuse l'attente
du signal satellite.
J'ai pensé à l'atelier partagé, à Shanghai, et à une somme d’endroits
similaires, eux aussi en haut d’une tour, au dessus d’un courant
automobile continu. Quelque part, cette tour n'était juste qu'un
prétexte pour partager mes réflexions sur les flux, d'investir un point
de vue satellitaire comme sur Google, ou Baidu Maps.
Ending Gateways, deux écrans, câbles Ethernet, son. Poush Manifesto, Clichy, 2021. Photography credits: © Nicolas Brasseur
Ending
Gateways
"Ending
Gateways" is a sound installation that stages a text exploring
geographical similarities and urban parallels, particularly between the
location where the piece is displayed in Clichy and Shanghai.
It involves a
read and broadcasted text discussing flows, the internet, routes, WiFi,
and movements. It delves into suspended locations, like those in
Clichy, near Paris, hovering above peripheral roads.
The text is
dual, both auditory and visual, displayed on a TV screen and surrounded
by escaped ADSL cables hanging from the ceiling. Another screen,
suspended from the ceiling, shows a single luminous point in
transparency, seemingly moving as the screen diffuses the anticipation
of the satellite signal.
I thought
about the shared workshop in Shanghai and a collection of similar
places, also situated atop a tower, above a continuous stream of
traffic. In a way, this tower was just a pretext to share my reflections
on flows, to adopt a satellite viewpoint similar to Google or Baidu
Maps. Ring Roads are quite common, in cities, but also on the online network.
Ending Gateways, Two screens, Ethernet cables, sound. Poush Manifesto, Clichy, 2021. Photography credits: © Nicolas Brasseur