Intervention sur passeport, sur mon passeport. Ce qui est en premier lieu un questionnement identitaire se donne à lire de plusieurs façon dès sa manipulation. On y voit rapidement plusieurs surimpressions à la surface des pages, comme l'on pourrait l'observer à la surface des billets de banque. On relève Marianne, emblème français, en filigrane, comme une apparition lorsque la lumière traverse les pages. Sur cette petite installation, la figure se révèle par la projection d’un GIF dans lequel s’alterne passeport français et passeport chinois, à la page de l’Asie. Elle est également présente sur toutes les pages, comme un tampon de propriété par dessus les territoires représentés. Le GIF, source de lumière sur sa présence, est un diaporama de deux objets, aux teintes relativement proches, qui avec la vitesse de l'animation, tendent à se fondre l'un dans l'autre. 

Installation, passeport personnel, Gif and pico-projecteur, 2018/2019.Intervention on a passport, on my passport. What initially constitutes an inquiry into identity reveals itself in various ways upon manipulation. Multiple superimpositions quickly become apparent on the surface of the pages, akin to what one might observe on banknotes. The French emblem, Marianne, is noted as a watermark, appearing when light passes through the pages. In this small installation, the figure is unveiled through the projection of a GIF alternating between the French and Chinese passports on the Asia page. It is also present on all pages, acting as a property stamp over the represented territories. The GIF, a source of light on its presence, is a slide show of two objects with relatively similar hues that, due to the speed of the animation, tend to blend into one another.

Installation, passport, Gif and pico-projector, 2018/2019.